[Report] Vietname AGO18

[agnusporfius]

Continuando a explorar as montanhas

E daqui seguimos viagem, sendo que o próximo ponto que nos esperava era a Hai Van Pass

 

[agnusporfius]

Hai Van Pass

A Hai Van Pass, também conhecida por Sea Clous Pass oferece paisagens deslumbrantes das verdejantes montanhas e céu azul, permitindo observar Da Nang, o porto de Tien Sa, a península de Son Tra e o mar sul da China. Atravessando um esporão da montanha Truong Son situado entre Thua Thien e a provincia de Hue, situa-se 500 metros acima do nível do mar, fazendo com que esta seja a pasasgem em maior altitude de todo o país. Os 25 km de extensão da mesma torna-a muito popular, em particular entre os motards, dada a sinuosidade da estrada, as curvas fechadas assim como as maravilhosas vistas sobre a baía de Da Nang.

Na mesma existe ainda o portão Hai Van da dinastia Tran, o tunel Hai Van (o mais longo de toda a Ásia), torres de armas do tempo da guerra, um forte decrépito do a altura dos Franceses mais tarde usado como bunker pelas forças vietnamitas do sul e forças americanas durante a guerra. Posteriormente à construção da passagem, a passagem de montanha foi notória dadaa sua fatia de acidentes mortais que aqui ocorreram, pelo que se podem observar pequenos altares no seu trajecto em memória dos mortos. Uma viagem de mota entre Da Nang e Hue poderá durar entre 3 a 5 horas, mais caso se pare na costa para marisco e um café. A temperatura média por aqui ronda os 17ºC e chuvoso durante a época das chuvas, que aqui se situa entre os meses de setembro e março.

Decidimos não parar na Oyster farming village seguindo directamente para a praia. Nesta altura do ano o acesso à praia que é feito através de um qualquer hotel está isento de uma fee, contudo na época alta paga-se uma quantia simbólica.

Elephant springs

Este rio natural, belo e natural, com piscinas em cascata de água é agora um dos piores exemplos de exploração por moradores locais para ganho financeiro que vimos. Eu posso entender os habitantes locais arrumando cabanas nas margens do rio - providenciando lugares para os turistas se sentarem e comprando bebidas e comida, mas separando as piscinas naturais de água com folhas de plástico, forçando os visitantes a nadar em apenas uma parte do rio. é escandaloso. É um local com lixo por todo o lado. Tem tudo para ser um lugar maravilhosos, mas os locais tão a transformá-lo exactamente no oposto.

Dia 12 21AGO18 Hue City Tour
Para este dia tínhamos previsto a visita aos túmulos, nomeadamente:
Minh Mang Tomb
Khai Dinh Tomb

Ainda podemos observar uma ponte típica, a cidade imperial, o pagoda de Thien Mu e por fim o passeio no rio no barco típico o Dragon Boat.

Thanh Toan Bridge
Esta ponte nas imediações de Hue é um bel exemplo e bem conservado deste tipo de arquitectura. Foi alegadamente construida no reinado do imperador Le Hien Tong (1740-1786) e mantida pelos aldeões desde então. a construção iniciou-se por Tran Thi Dao, a esposa de um oficial de alta patente da corte de Le Hien. Tran, que era originária desta região, quis ter a ponte construída para assim facilitar o transporte e a comunicação na aldeia que estendia pelas duas margens deste pequeno rio. Quando o imperador soube deste acto de caridade, ele isentou a aldeia de impostos como um lembrete para todos os aldeões e incentivá-los a serguir as pisadas de Tran. Em 1925, o imperador Jhai Dinh garantiu-lhe o título póstumo e ordenou aos aldeões que construissem um altar na ponte em sua memória.

Nesta zona pode-se observar a seca do arroz nas estradas, para aproveitamento do calor ganho pelo alcatrão.

A ponte

Alguns aspectos da região

 

[agnusporfius]

A seca do arroz

O mercado local

Daqui seguimos para os túmulos. Os túmulos eram desenhados para ser um espaço agradável que pareciam ser tudo menos um cemitério imperial.

Chegada ao local

A entrada

O mapa do túmulo

Algumas imagens deste túmulo (imperador Minh Mang)

Os guardas

 

[agnusporfius]

Continuando em direcção á zona em que está sepultado o imperador

A flor de lótus, a flor do budismo

 

[agnusporfius]

Daqui seguimos viagem, desta feita para outro túmulo, construído de outra forma, com influências europeias. o túmulo de Khai Dinh

Aqui fica o registo

O interior

A vista geral

 

[agnusporfius]

Citadel
O complexo é um sitio classificado como património da UNESCO, ficando situado na cidade de Hue no centro do Vietname. Hue foi fundada como capita por Gia Long, o primeiro rei da dinastia Nguyen em 1802. A posição foi mantida durante 9 dinastias Nguyen até ao ano de 1945. Este complexo tem imensas ruinas, tais como a cidade proibida púrpura, em tempos a residência da familia real que fora severamente danificada durante a guerra do Vietname, a cidade imperial, os túmulos reais, a torre da bandeira, os templos,a biblioteca e o museu.

Hue, situa-se nas margens do rio Huong, também conhecido como o Rio Perfume ficando a cerca de 3 horas de Da Nang. Entre os mais impressionantes monumentos neste palácio imperial é, sem dúvida, o Portão Ngo Mon que era usado unicamente pela familia real e os seus criados eunucos, o túmulo do imperador Minh Mang, bem como o túmulo do imperador Tu Duc. Na verdade, muitos dos monumentos que rodeiam os edifícios reais foram construídos no inicio do século XIX tendo servido de inspiração a cidade proibida de Pequim. As muralhas que envolvem a cidadela têm 6 metros de altura e estendem-se por 2,5 quilómetros.

Algumas fotos

O unicórnio

Continuando

O trono, um exemplo

E o transporte

 

[agnusporfius]

Continuando a exploração da ruína da citadela

 

[agnusporfius]

Continuando

Os músicos que iam para uma festa

Concluída que estava a visita à citadela, era pois tempo de seguir para o próximo ponto da nossa visita Thien Mu Pagoda, mas íamos vendo alguns aspectos do dia a dia

 

[agnusporfius]

Thien Mu Pagoda

História
À muito tempo, uma velha senhora vestindo uma blusa vermelha e umas calças verdes, sentou-se no topo desta colina, onde hoje se encontra este pagoda. Ela disse que um Lorder viria e iria construir um pagoda Budista para a prosperidade do país. O Lorde Nguyen ouviu a falarem nestas histórias nos idos de 1601 e decidiu então construir. Desde então o Lorde nomeou este templo de "Heavenly Lady”. Durante muitos séculos o templo fora sendo destruido e reconstruido. Contudo, até agora o Pagoda Thuien Mu ainda mantém a sua beleza ancestral e negligenciada.

A história triste de amor do pagoda Thien Mu
Não apenas pela sua arquitectura, o pagoda é também famoso pela sua história espiritual misteriosa. Quando o Lorde Nguyen governava a Cochichina, a ideia de "os pais decidem tudo dos seus filhos" ainda era vigente. Naquele tempo, existia uma rapariga de famílias ricas que se apaixonou por um rapaz órfão e pobre. Dada a proibição de seus pais, estes dirigiram-se à estação de barcos MU (antes deo pagoda Thien Mu) para cometerem suicídio. Ironicamente, quando o filho morreu, a rapariga foi lançada para terra e salva pelos locais. Foi então forçada a casar com um oficial rico. Com o passar do tempo, a rapariga foi gradualmente esquecendo o seu velho amor e teve uma vida nova feliz. O espírito do rapaz no rio estava à sua espera mas não a viu. Assim, ficou irritado e amaldiçoou todos os casais que se amassem e o templo ruiria.

A estrutura do local mais bonito de Hue

Torre Phuoc Duyen: a estrutura mais icónica do pagoda
É a estrutura isolada mais proeminente do pagoda Thien Mu, erguendo-se no cume da colina. É de fácil observação à distância. Esta torre tem cerca de 20 metros e uma forma octogonal, dividida em 7 pisos. Cada piso é dedicado a um Buda que veio à terra em forma humana. Em cada piso da torre, existe uma única estátua de uma Buda com a face virada para sul. Esta torre é de momento considerada o símbolo não oficial, de Hué. Contribui em alguma medida para rimas e canções populares. De facto, a torre, é muito mais recente que o complexo propriamente dito. A torre fora construida em 1844, 200 anos mais tarde da fundação em 1601.
Em ambos os lados desta torre, encontram-se dois pequenos pavilhões. O do lado direito é uma estela de predra de 8 pés de altura. Está assente nas costas de uma tartaruga gigante de mármore. A estela fora esculpida em 1715 em honra do Lord Nguyen Phuc Chu tendo sido recentemente renovado todo o pagoda. O Lorde escreveu o tecto ele próprio na estela, a qual descreve os novos edifícios do pagoda.

Do outro lado existe outro pavilhão o qual contém um sino de bronze, Dai Hong Chung. O sino foi lançado em 1710, o seu tamanho constitui-se como um dos feitos mais significativos do Vietname feitos em bronze naquela altura. O sino Dai Hon Chung pesa 5800 libras tem um comprimento de 4.5 pés. Pode ser ouvido a 6 milhas de distância.

O Santuário Principal ou Dai Hung Shrine atinge-se por intermédio de um portão e um longo passadiço que atravessa um agradável pa´tio. Existem dois segmentos separados no hall do santuário - a parte frontal é separada do santuário principal por intermédio de umas portas de madeira que se dobram. O hall detém 3 estátuas de Buda (simbolizando o passado, o presente e o futuro), bem como outras importantes reliquias.

A entrada

A vista

A estela de Pedra

O sino

O portão

O pátio

Algumas fotos

Acabada a visita a este pagoda era agora tempo do passeio no Dragon Boat. O passeio ocorreu então no rio Perfume.

Os barcos

A vista do barco sobre o Pagoda

Um búfalo de água

Algumas fotos do que podemos observar

 

[agnusporfius]

Outro tipo de Dragon Boats, mas de maiores dimensões

Dia 13 22AGO18 Bach Ma
Para este dia tínhamos agendada a visita ao parque nacional de Bach Ma, aqui íamos começar a visita pelo centro de visitantes, subindo em seguida ao parque em direção a Hai Vong Dai, finda a visita aqui iríamos então fazer o percurso dos 5 lagos, finalizando na queda de água Do Quyen.

Sobre Bach Ma
A montanha de Bach Ma é um local que meree a pena visitar por forma a que possamos descobrir a sua hist´ria, a sua majestosa natureza ou relaxar no seu clima relaxante e pacífico durante todo o ano. A montanha de Bach Ma fica localizada na aldeia de Phu Loc, no distrito de Nam Dong, provincia de Hué. Situa-se a cerca de 60Km a sul do centro de Hué. Necessitamos de cerca de 1 hora de carro para lá chegar.

É reconhecido como um centro de biodiversidade da Indochina pela diversidade ecológica. A floresta, os lagos, a queda de água, as plantas e os animais aqui existentes so variados e majestosos. Este local foi selecionado por um engenheiro Francês (Girard) para que fosse uma estância de montanha para a administração colonial francesa de Hué no ano de 1932. Nos anos seguintes, uma aldeia incluindo muitas moradias e hotéis foram então criadas. Para acomodar as pessoas em férias, foi então construida uma estrada de 19km evitando assim os acentados declives e iniciando-se numa aldeia onde existia uma estação de correios, um mercado e um hospital. A maioria dos visitantes eram VIPs franceses de elevada patente. A área fora bastante flagelada na guerra entre os Franceses e Vietnamitas no inicio dos anos 50. Após a independência, Bach Ma foi vetada ao abandono e esquecimento tendo as moradis e hoteis sido abandonadas.

Nos anos 60 com a vinda dos americanos que vieram invadir este país assumiram o controlo da região como base estratégica para controlo do estreito existente entre as províncias de Hue e Da Nang.

Em 1976 o governo Vietnamita atribuiu o titulo de parque nacional a Bach Ma aumentando a sua extensão ao longo dos anos até à dimensão actual. Hoje em dia encontra-se em ruína total mantendo-se apenas algumas paredes de pedra. Com uma altitude de 1250 metros acima do nível do mar, esta montanha é um retiro muito popular no verão para os Vietnamitas, que aqui se deslocam para sentirem o alivio das temperaturas refrescantes que aqui se fazem sentir.

Esta montanha foi primeiramente protegida como uma série de reservas florestais e sendo declarada área protegida pelo governo do Vietname do Sul em 1962. O parque nacional sofreu os efeitos dos gases desfoliantes, como o gás laranja durante a guerra do Vietname. O parque de Bach Masitua-se na monatanha e é uma das zonas mais húmidas no Vietname. As suas montanhas são compostas na sua maioria de granito e a orografia do parque é geralmente muito inclinada.

A posição geográfica do parque Bach Ma é na fronteira entre a região Norte e Sul do Vietname, combinando uma variedade de habitantes, desde zonas de costa até alta montanha, significando que o parque é rico em biodiversidade. Situa-se numa região em que é considerado o centro de variedade de plantas do Vietname. A principal vegetação é de floresta húmida, floresta e arbustos e pasto onde se sentiu fortemente a influência humana.

Os mamíferos de Bach Ma são famosos, contudo teve em tempos espécies como o elefante asiático e o gibão de bochechas brancas. Protege aindaespécies importantes e raras, em especial espécies endémicas do Vietname como o faisão argus, perdiz anã e Lophura edwardsi as quais pensava-se que foram extintas à alguns anos. PAra além da história turbulenta que este local encerra foi sendo visto como um local de grande beleza, com paisagens magníficas, biodiversidade única e lagos intactos.

O parque nacional de Bach Ma é um paraíso para os amantes da natureza. Aqui encontra-se uma vasta variedade de plantas nativas e vida selvagem, sendo famoso por ser o local que detám 1/5 das espécies de plantas existentes em todo o Vietname. Para além das 1400 espécies de plantas, onde se incluem orquídeas raras, é também a casa de mais de 130 mamíferos e é ainda considerado um local excelente para o turista ávido da observação de pássaros. Para quem esteja mais em forma, é dirigir-se à base da queda de água e admirar a sua beleza natural.

A entrada do parque

O mapa do parque

Iniciámos a subida e fomos admirando

E parámos junto a uma das famosas moradias

E que bela vista se tinha dali

A caminho do pico

Km 0

Um dos túneis da guerra

No cume de Bach Ma

Na distância as Oyster Villages

E o panorama

 

[agnusporfius]

Finalizada que estava a ida ao pico era tempo de almoçar para depois prosseguir com o passeio dos 5 lagos

As cordas de apoio no percurso

 

[agnusporfius]

continuando

 

[agnusporfius]

As paisagens são fantásticas

A chegada à queda de água

No caminho de regresso

E assim se concluia a visita a este parque. Daqui seguimos para Dong Hoi onde iríamos pernoitar. Durante a viagem passámos por outra zona histórica com interesse, a DMZ, contudo nada vislumbrámos digno de registo por já ter caido a noite.

 

[agnusporfius]

Dia 15 23AGO18 Phong Nha Cave e Paradise Cave
Para este dia tínhamos agendada a visita a duas grutas, das várias que existem, contudo estas são as mais significativas. A PAradiseé uma descoberta relativamente recente.


Paradise Cave

Esta gruta é chamada, por muitos, como o paraíso subterrâneo e uma das maraviilhas do mundo. A mesma situa-se embrenhada bo parque natural de Phong Nha Ke Bang, tendo a sua formação ocorrido à cerca de 350 a 400 milhões de anos. Localiza-se a 16 Km do ramal oeste da estrada de Ho Chi Minh e a cerca de 4 km da comunidade se Son Trach, distrito de Bo Trach, provincia de Quang Binh, o centro da cidade de Dong Hoi fica a cerca de 70 Km a NW do ramal oeste da estrada de Ho Chi Minh.

A Paradise Cave foi descoberta recentemente no Vietname e é considerada o maior complexo de grutas do mundo. Este sistema de grutas ligadas foi descoberto no ano de 205 por cientistas da Associação Britânica de Investigação de Grutas com a ajuda de um local. É a mias bonitas de todas quantas se situam na área do parque e um local classificado pela UNESCO. Totaliza um comprimento de 31Km, mas apenas 900m se encontram abertos ao público. Foi um local, chamado Ho Khanh, que a descobriu em 2005 e os 5 primeiros KM foram explorados pelos ditos cientistas desta organização britância. è a mais longa em todo o parque.

A sua altura pode atingir os 100m e a sua largura os 150m. As formações de calcário são ainda mais espectaculares do que as visualizadas na gruta de Phong Nha. No ano de 2012, espe´cies novas de escorpiões foram aqui descobertas. Os cientistas britânicas impressionados com as bonitas e espectaculares estalactites e estalagmites deram então o nome a esta gruta de Paradise Cave. Abriu ao público em Setembro de 2011.

A caminho da Paradise Cave

As picotas com as quais prendem os animais em pastoreio

A chegarmos ao local

A caminho

Os baldes do lixo no percurso

A vista pelo percurso até à entrada

A entrada

Dentro da gruta

 

[agnusporfius]

Mais algumas fotos deste local fantástico

 

[agnusporfius]

Continuando

Um exemplo de reciclagem, o bom uso do pneu usado.

 

[agnusporfius]

Daqui seguimos para a Phong Nha Cave.

Phong Nha Cave
Esta gruta foi pela primeira vez "descoberta" em 1899 e foi utilizada para muitos fins, diferenciados desde então. Durante a guerra com os EUA foi usada como hospital e como esconderijo de material. Esta gruta não é a única a ter sido utilizada com fins militares de todas aquelas que existem na região. Muitas outras foram usadas como esconderijos, arsenais de armas e abrigos contra bombardeamentos.

Em 1992 um grupo de cientistas britânicos juntou-se à universidade de Hanoi numa expedição dentro desta gruta. Com a missão de explorarem a totalidade da mesma e documentá-la. Entre 18 de Março e 18 de Abril diversas expedições foram organizadas e um grupo descobriu com sucesso 7729 metros da mesma com um máximo de altura de 50 metros euma profundidade máxima de 83 metros. Foi resultante desta expedição que a mesma abriu ao público em 1995.

Pouco depois da sua inauguração um sistema de luz artificial foi instalado no interior da mesma no ano de 1998. Contudo, em 2012 o actual presidente da companhia que a explora mudou a iluminação com a intenção de diminuir os danos causados pela mesma e com isto foi criado um ambiente fantástico.

Dentro da Gruta
A gruta de Phong Nha é a caverna húmida mais longa em todo o mundo. É um sistema grande de rios subterrâneos que corre por esta caverna, contudo existem algumas áreas secas onde a água não chega. A caverna está dividida em 3 diferentes secções, cada uma contém espécies animais diferentes e existe uma grande diferença na temperatura.

A zona da entrada
A entrada da gruta e os primeiros metros da mesma são descritos como a zona de entrada e é a casa de animais que vivem à luz do dia. Em dias quentes estes animais irão procurar abrigo no interior da gruta. Cada animal que viva no interior do parque poderá fazê-lo sejam pássaros, macacos, peixes, insectos e muito mais.
A única forma de entrar na gruta é com uma curta viagem de 30 minutos no Rio Son. Todas as viagens a esta gruta iniciam-se no posto de turismo de Phong Nha Ke-Bang. A entrada da gruta é simplesmente bonita ao contrário de muitas outras por esse mundo fora.

A zona de transição
Esta é a a zona em que a iluminação artificial está instalada. Este sistema ilumina a totalidade da gruta estando focado nas estalactites e estalagmites. Esta iluminação cria uma atmosfera de tirar a respiração e tornando-a num local único, melhora a beleza da gruta bem como a experiência de visita a este local. Não existem muitos animais a viverem nesta zona na medida em que há muitos visitantes a acederem à gruta todos os dias. Existe contudo alguns animais que vivem na zona, mas na sua maioria dentro de água, nomeadamente carangueijos, camarões, enguias e outras espécies de peixes.

A zona escura
Depois da última instalação de iiluminação, a qual se situa a cerca de 1.2km da entrada, não existe nada mais para além de escuridão. Aqui a gruta pode ser explorada tal como ela é, escura. Para muitos visitantes esta é uma zona misteriosa da gruta a qual estes nunca acedem. Contudo, para aqueles que sejam mais do tipo aventureiro existe a opção de explorarem mais 4.5km o que significa que estes irão aventurar-se na escuridão com um guia. Quanto mais se entra na gruta mais estranhos são os animais que se vislumbrameixes cegos, morcegos cegos e insectos cegos (grilo, aranhas). Estes têm antenas longas para que possam sobreviver e deslocar-se na escuridão. Alguns lagartos vermelhos podem ser vistos nesta zona, sendo no entanto muito difícil de os encontrar.

Preservação da caverna
Não é um tabu, mas os visitantes podem danificar a grutas de muitas maneiras. Contudo, no posto de turismo de Phon Nha-Ke Bang o governo está a realizar um muito bom trabalho relativamente à preservação desta região. Há um número limitado de visitantes que podem visitar a grutas todos os dias, felizmente este número é muito raramente excedido.
Existem diversas formas dos turistas danificarem a gruta, a primeira destas é a apetência que os turistas têm para tocar nas estalactites e estalagmites. Poderemos pensar que esta não é uma verdadeira razão, mas de facto assim é. Quando alguém toca numa destas estruturas a gordura corporal irá agarrar-se a esta e deste modo as gotas de água ao invés de se agarrarem á formação, passarão por estas não se fixando. Facilmente percebemos que o efeito de centenas de pessoas a tomarem esta atitude dos seus resultados como sendo algo muito significativo. A segunda razão é a mudança da quantidade de dióxido de carbono na atmosfera. Quanto mais pessoas ali forem mais o equilibrio da gruta se modifica. Esta situação irá afectar, eventualmente, a temperatura no interior da mesma podendo isto ser muito prejudicial. Contudo, a temperatura no interior da gruta tem-se mantido estável desde a sua abertura ao público.

O povo de Cham
No final do século XIX, Leopold Michel Cadiere, um missionário Francês, liderou a exploração dos primeiros 600 metros desta gruta onde descobrira alguns inscrições antigas nas paredes da mesma e vestígios de um altar que pertencera a este povo. O povo de Cham habitou esta região à milhares de anos e assim existem vestígios da sua cultura um pouco por todo o Vietname. Este povo tinha uma escrita própria e ainda não foi totalmente descodificada e assim irá permanecer, muito provavelmente, por mais alguns anos.

Fósseis
Um outro aspecto muito interessante é que muitos fósseis podem ser encontrados no interior embutidos nas enormes paredes de calcário. Os fósseis são todos de criaturas marinhas tais como peixes, conchas, caranguejos e provavelmente muitos mais. De facto, a totalidade do chão deste parque é preenchido com fósseis que irão ver a luz do dia, muito provavelmente daqui a umas centenas de anos.

Era então tempo de nos dirigirmos ao local

Junto ao cais de embarque

E os barcos

A caminho da gruta, já no barco

A chegada ao local

 

[agnusporfius]

No interior da gruta

 

[agnusporfius]

Mais umas para acabar

E assim acabava a visita

 

[agnusporfius]

Dia 16 24AGO18 Hanoi
Para este dia tínhamos o voo de Dong Hoi bem cedinho e à chegada a Hanoi a visita à cidade, designadamente a:

- Hoan Kiem lake +Ngoc Son temple;
- Temple of Literature;
- Ho Chi Minh mausoleum + One Pillar pagoda;
- Old quarter Hanoi.

Destes locais optámos por não ir para a fila do mausoléu e ao one Pillar Pagoda, contudo fomos ao Tran Quoc Pagoda.

Hoan Kiem Lake e Ngoc Son temple
O lago de Hoan Kiem atrai tanto turistas como locais que procuram fugir do barulho a da vida frenética da cidade. Pacífico e tranquilo, o lago envolve o templo de Ngoc Son, um pagoda que se situa no centro da pequena ilha. Este templo atrai muitos visitantes e foi construído para comemorar o líder do século XIII, Tran Hung Dao, o qual ficara conhecido pela sua bravura na batalha contra a dinastia Yuan. Homenagem ao académico Van Xuong e ao mestre confuciano Nguyen Van Sieu. A ilha na qual se situa este templo também é conhecida como a ilha de Jade e é acessível por intermédio da icónica ponte Huc ou também conhecida Ponte do Sol Nascente que é uma encantadora ponte de madeira de desenho Vietnamita pintada de escarlate. O pagoda é ainda guardado por dois postes decorados com escritos chineses. O lago e o templo são provavelmente os locais mais famosos de Hanoi nos quais se pode descansar e apreciar a vista ou os locais.

O templo de Ngoc Son foi construído no século XVIII na ilha de jade no centro do "Lago da espada devolvida" ou Hoan Kiem. A lenda conta-nos que em tempo fora ofertada ao imperador uma espada mágica que o ajudara a derrotar os Chineses da dinastia Ming e assim sendo que ele a devolvera à tartaruga dourada do lago. Hojea 'Torre da Tartaruga' situa-se perto do lago em memória desta lenda. Existem também algumas tartarugas grandes de carapaça mole a nadar neste lago e ver um destes gigantes seres é considerado auspicioso. O nome do templo pode traduzir-se para "Temploda Montanha de Jade" e é predominantemente dedicado ao herói de guerra o General Tran Hung Dao que derrotou uma força de 300000 soldados enviados pelo imperador da Mongólia Kublai Khan no século XIII para invadir o Vietname. Ainda dentro do pagoda está um busto grande de bronze e outros deuses. Existem ainda altares dedicados a Tran Hung Dao, alguns artefactos antigos onde se incluem peças de cerâmica uma bem preserrvada tartaruga que fora encontrada no lago pesando 250kg.

Templo da Literatura
O templo da literatura é muitas vezes citado como uma das mais piturescas atrações de Hanoi. Originalmente foi construido como sendo uja universidade em 1070 dedicada a Confúcio, académicos e sábios, o edificio encontra-se muitíssimo bem preservado e é um exemplo fantástico da arquitectura tradicional Vietnamita. Este local oferece-nos o lago da literatura, o poço da clarividência divina, tartarugas estela, pavilhões, pátios, e passagens que em tempos foram usadas pela realeza. Ao visitar o temploda literatura irá descobrir edifícios históricos das dinastias Ly e Tran num local reverenciado que viu milhares de doutores a formarem-se naquilo que hoje é um memorial à educação e literatura. Originalmente a universidade apenas aceitava aristrocatas, a elite e membros da famlia real como estudantes antes de começar a aceitar, eventualmente, memebros da comunidade. Os estudantes que atingiam o sucesso viram os seus nomes esculpidos nas estelas que podem ser encontradas nos dorsos das tartarugas de pedra.

O templo da literatura é um local de estudo e não de religião. Existem 5 pátios neste templo, 2 transbordando com jardins paisagísticos, o terceiro é a casa de um lago grande conhecido como o poço da clarividência divina, o quarto pátio é chamado de Pátio do Sábio e tem uma estátua de Confúcio e casa de cerimónias, por último temos o pátio Thai Hoc onde existe um tambor enorme e a torre do sino. Este local histórico de Hanoi está conotado como sendo um dos locais culturais mais importantes e está bem intrincada na história Vietnamita. O desenho do templo é baseado no local de nascimento de Confúcio com uma magnífica entrada principal e um caminho, em tempos reservado unicamente ao rei, que atravessa -o pelo centro. Os imaculados jardins são ricos em árvores antigas e considerado um local sereno onde os estudantes podem relaxar. Existem estátuas de pedra e inscrições em todo o templo que retem muitas das características iniciais pelo que é uma das mais conhecidas academias do Vietname.

Tran Quoc Pagoda
Este Pagoda é o mais antigo do seu estilo em Hanoi, datando do século VI durante o reinado do imperador Ly Nam De (544-548). O santuário budista sofreu diversas mudanças ao longo dos tempos, particularmente a sua denominação desde An Quoc até Tran Quoc(proteger o país) pelo imperador Le Huy Tong no século XVII. Embora esteja agora numa ilhota no lago oeste, o pagoda originalmente localizava-se numa das margens do rio vermelho antes da sua deslocalização em 1615 devido uma invasão do rio. Rodeado por vegetação exuberante, o pagoda foi um favorito para muitos festivais dos reis e familia real, luas cheias e o festival Tet.

Tendo 15 metros, o pagoda principal é composto por 11 pisos, ao passo que os edifícios circundantes incluem uma casa de queima de incenso e um museu onde estão relíquias históricas. Pode ainda ver-se estátuas esculpidas datando de 1639, tendo cada uma delas um característica facial única.

Começamos então a nossa city tour pelo Tran Quoc Pagoda, com algum azar pois começou a chover copiosamente

E assim se concluía esta parte da visita.

Íamos agora para outros pontos de interesse da nossa visita, mas registámos algumas fotos interessantes