Ambos são bons preços.
A qatar tem optimos preços desde londres (desde 500 libras por pessoa ida e volta). A emirates penso que tambem.
A jetairways voa desde Milao para bangkok por apenas cerca de 1200 euros os dois (sai barato porque ir até milao com a easyjet é de borla), quando lá fui fiz esse percurso e a companhia é excelente!
EDIT: já agora, fiz uma pesquisa rápida no momondo e vejo que a British oferece voos directos de Lisboa para Bangkok nessa altura, por 690 euros ida e volta !! Vale bem mais a pena, evitam voos para londres e eventuais dormidas quer na ida ou na volta, assim como eventuais perdas de ligação derivadas de atrasos no voo de origem...