Asae
Membro Conhecido
Dicionário Espanhol (feito em casa)
Olá
A minha maior dificuldade é ler Menús em Espanhol e saber o que pedir, andava na minha busca quando li no Portal sobre uma senhora que não sabia como dar uma prenda em Espanhol porque não dominava a língua e decidi acrescentar mais algumas palavras ao meu dicionário caseiro.
A minha selecção é muito subjectiva e discutível mas este apontamento não serve para mais nada a não ser dar pequenas ideias de palavras básicas de comida, animais, medicina, limpeza, lazer e outras...
A
abacate - aguacate
abacaxi - piña
abaixo - debajo
aberto - abierto
aborrecido - aburrido
acima - sobre
açúcar - azúcar
açúcar em pedaços - azúcar en terrón
açúcar no sangue - glicemia
adeus - adiós
adivinhar - adivinanza
aeroporto - aeropuerto
afiado - afilado
afogado - ahogado
água - agua
agua caliente - agua caliente
água gelada - agua helada
água mineral - água mineral
água tónica - tónico
ainda não - todavía no
aipo - apio
alérgico a penicilina - alergia a la penicilinia
alface - lechuga
alfândega - aduana
algas - alga marina
alguém - alguien
alguma coisa - algo
alguns - alguno
almoço - almuerzo
almôndegas - albóndigas
alto - alto
amêndoa torrada - almendra tostada
amêndoas - almendras
amendoim - cacahuete/maní
amígdalas - anginas
amor - amor
amora - mora
amplo - ancho
ananás - piña
animal de estimação - animal doméstico
animal selvagem - fiera
antibiótico - antibiótico
ao lado de - al lado de
aonde vais? - adónde vas?
aperitivo - aperitivo
apetecer (fazer algo) - tener ganas de
aquecer - calentar
aqui - acá
arenque - arengue
arranha-céu - rascacielos
arroz - arros
arroz doce - arroz con leche
artéria - arteria
artrite - artritis
árvores - arboles
aspirar - pasar la aspiradora
até amanhã - hasta mañana
até breve - hasta pronto
até logo - hasta luego
aterragem - aterrizaje
atum - átun
autorização de estadia - visado de estancia
avelã - avellana
azedo - agrio
azia - acedía
B
bacalhau - bacalao/tuna
bacon - tocino
bagagem - equipaje
baleia - ballena
banana - plátano/banana
banco - banco
barco - boteo
barco (pequeno) - lancha
barriga - vientre
batatas - papas
batatas fritas - patatas bravas
batido de leite - batido de leche
batimento cardíaco - el pulso del corazón
beterraba - remolacha
bexiga - vejiga
bife grelhado - churrasco
bigode - bigote
bilhete - boleto
bilhete de identidade - tarjeta de identidad
bilheteiria - taquilla
biscoitos - galleta
boa noite! - buenas noches!
boa tarde! - buenas tardes!
boca - boca
bochechas - mejillas
bode - cabra
bom - bueno
bom dia! - buenos días!
bombeiros - bomberos
bonito - apuesto/guapo
borrego assado - asado de cordero
braço - brazo
brinquedo - juguete
bronzeador - crema bronceadora
burro bebé - burrito
Olá
A minha maior dificuldade é ler Menús em Espanhol e saber o que pedir, andava na minha busca quando li no Portal sobre uma senhora que não sabia como dar uma prenda em Espanhol porque não dominava a língua e decidi acrescentar mais algumas palavras ao meu dicionário caseiro.
A minha selecção é muito subjectiva e discutível mas este apontamento não serve para mais nada a não ser dar pequenas ideias de palavras básicas de comida, animais, medicina, limpeza, lazer e outras...
A
abacate - aguacate
abacaxi - piña
abaixo - debajo
aberto - abierto
aborrecido - aburrido
acima - sobre
açúcar - azúcar
açúcar em pedaços - azúcar en terrón
açúcar no sangue - glicemia
adeus - adiós
adivinhar - adivinanza
aeroporto - aeropuerto
afiado - afilado
afogado - ahogado
água - agua
agua caliente - agua caliente
água gelada - agua helada
água mineral - água mineral
água tónica - tónico
ainda não - todavía no
aipo - apio
alérgico a penicilina - alergia a la penicilinia
alface - lechuga
alfândega - aduana
algas - alga marina
alguém - alguien
alguma coisa - algo
alguns - alguno
almoço - almuerzo
almôndegas - albóndigas
alto - alto
amêndoa torrada - almendra tostada
amêndoas - almendras
amendoim - cacahuete/maní
amígdalas - anginas
amor - amor
amora - mora
amplo - ancho
ananás - piña
animal de estimação - animal doméstico
animal selvagem - fiera
antibiótico - antibiótico
ao lado de - al lado de
aonde vais? - adónde vas?
aperitivo - aperitivo
apetecer (fazer algo) - tener ganas de
aquecer - calentar
aqui - acá
arenque - arengue
arranha-céu - rascacielos
arroz - arros
arroz doce - arroz con leche
artéria - arteria
artrite - artritis
árvores - arboles
aspirar - pasar la aspiradora
até amanhã - hasta mañana
até breve - hasta pronto
até logo - hasta luego
aterragem - aterrizaje
atum - átun
autorização de estadia - visado de estancia
avelã - avellana
azedo - agrio
azia - acedía
B
bacalhau - bacalao/tuna
bacon - tocino
bagagem - equipaje
baleia - ballena
banana - plátano/banana
banco - banco
barco - boteo
barco (pequeno) - lancha
barriga - vientre
batatas - papas
batatas fritas - patatas bravas
batido de leite - batido de leche
batimento cardíaco - el pulso del corazón
beterraba - remolacha
bexiga - vejiga
bife grelhado - churrasco
bigode - bigote
bilhete - boleto
bilhete de identidade - tarjeta de identidad
bilheteiria - taquilla
biscoitos - galleta
boa noite! - buenas noches!
boa tarde! - buenas tardes!
boca - boca
bochechas - mejillas
bode - cabra
bom - bueno
bom dia! - buenos días!
bombeiros - bomberos
bonito - apuesto/guapo
borrego assado - asado de cordero
braço - brazo
brinquedo - juguete
bronzeador - crema bronceadora
burro bebé - burrito
