Kufrua
Membro Conhecido
Quando marcamos esta viagem tivemos algumas dificuldades em obter algum tipo de informações, meteorologia em Abril (visto não ser dos melhores meses para viajar para São Tomé e Príncipe), quais as melhores Rotas e os guias. Ainda cá contactei o guia Cau, que me pediu 75€ por pessoa por Rota, achei caríssimo, ainda tentei baixar o preço mas apenas me disse que se arranja-se mais alguém me poderia fazer 65€, não duvido que seja um excelente guia mas os preços pareceram-me absurdos, então acabei por não levar nada reservado.
Saimos de Lisboa de madrugada pela STP (EuroAtlantico) o avião não ia cheio, foi servido jantar e pequeno almoço, alimentação aceitável, o avião aceitável mas merecia uma manutenção, alguma turbulência. Chegamos a São Tomé ainda de madrugada, espera habitual e primeiro contacto com a realidade de São Tomé. À saída do aeroporto estava uma rapariga com uma placa a dizer “PESTANA” mas antes fomos abordados por um guia (Amilcar) mas que sempre nos deu sempre a entender que era guia do Grupo Pestana.
Como íamos primeiro 4 dias para o Ilhéu das Rolas, deixaram-nos num café pertinho do Hotel Miramar e disseram que nos iriam buscar mais tarde, ficamos com o Amílcar (sempre a achar que se tratava de um guia do hotel) a tentar “impingir” excursões (ele ate nos falou dos horários dos transferes para o regresso). Acabamos por comprar 2 excursões Sul e Norte + Centro, cada por 50€ (Inicialmente era 65€ por pessoa). Perto das 08:30 lá rumamos à Ponta da Baleia para embarcarmos para as Rolas, a viagem é longa não pela distância, mas pelo estado da estrada e pelo acumular da viagem de Portugal, o autocarro que nos transportou não tinha ar condicionado (mas como eles dizem: "leve leve", estávamos de ferias).
O barco que nos transportou para o Ilhéu das Rolas, na minha opinião, oferece pouca, ou nenhuma, segurança, chegados as Rolas check-in rápido e finalmente podíamos descansar.
A praia em frente ao Pestana não é a melhor, pois tem bastante pedras e rochas, sem sapatos é complicado entrar, mas basta caminhar para a direita e encontramos locais onde tem poucas rochas, ou então se seguirmos para a esquerda e passarmos pela aldeia chegamos à Praia Café.
A alimentação no Pestana Equador é simples e com pouca variedade, mas no geral a comida era muito boa. Todas as refeições são feitas no mesmo sitio, no bar golfinho. O bar tartaruga está fechado há algum tempo e o restaurante 7 pedras (penso que seja esse o nome). Os quartos são em bungalow’s. Na zona que ficamos cada bungalow tem 4 quantos, são grandes e espaçosos, o wc é que merecia uma manutenção, mas nada que não se aguente no paraíso.
Fomos em regime de PC, as bebidas são caras, 1,5L de Agua 3.5€, cerveja Super Bock 4€, Coca Cola 3€, Cerveja Rosema 0,5L 3.5€. Quando chegamos a São Tomé, enquanto aguardávamos pelo transfer para as Rolas, pedimos que o guia nos levasse a um supermercado e compramos 2 garrafas de água e 1 garrafão, o que nos fez poupar muito dinheiro nas Rolas.
A piscina do Pestana é excelente, é enorme, água salgada e tem uma vista soberba principalmente para o por do sol.
No hotel existe um local onde são chocados os ovos de tartaruga, tem um senhor que faz a recolha pelas praias do Ilhéu, para que exista mais possibilidade de sobrevivência, devido aos porcos, cães, caranguejos e aves. O programa faz parte de uma ONG portuguesa http://tartarugasmarinhas.pt/. Durante a nossa estadia nasceram 2 ninhos e podemos ver a sua libertação, simplesmente magnifico.
Passamos 3 dias em São Tome, fizemos a 3 Rotas, Sul num dia e Centro e Norte no outro. No último dia aproveitamos para andar pela capital a pé.
Quando saímos das Rolas as nossas malas seguiram para o Pestana São Tomé e nós seguimos com o guia, que já não era o tal Amilcar, mas sim um rapaz chamado Jairson (foi ai que percebemos que não eram nenhum guia do hotel) que aconselho, um rapaz 5 estrelas que durante o caminho ia explicando alguma coisas, parava onde queríamos, deixava-nos estar o tempo que queríamos nos locais. Um outro casal com quem partilhamos excursão falou-lhe em levar coqueiros e outro tipo de árvores, ele tratou-lhes de tudo, legalizou-lhes tudo, as plantas saíram de São Tomé todas legalizadas e com papeis. Deixo aqui a pagina de Facebook dele, Jairson Tavares, ele trabalha para uma agência de espanhóis mas faz serviços para o tal Amílcar.
Rota Sul: Para mim a melhor sem duvida, praias lindíssimas, Inhame, Jalé, Piscina, 7 Ondas, etc., etc., almoçamos na roça São João, na tão famosa Roça dos Tachos do Sr. João, a comida era boa mas considero que não é apropriada ao local e ao tipo de passeio que estávamos a fazer, no regresso passamos por uma Roça que não me consigo recordar do nome que tinha dois hospitais abandonados que eram lindíssimos.
Rota Norte + Centro: Passamos pela Roça Agostinho Neto, Praia dos Tamarindos, Guadalupe, Neves, almoçamos santola, Trindade, Roça Café, Roça Saudade, Casa Almada Negreiros e Cascata São Nicolau.
No dia que passamos por São Tomé cidade, fomos ao museu, mercado velho, mercado novo, fabrica de chocolate.
A piscina é muito pequena e é de água doce, é completamente impossível fazer praia na cidade de São Tomé, não só pelas rochas e ondas mas pela sujidade também.
Locais onde comemos fora do hotel:
- Roça São João, conhecida como a Roça dos Tachos do Sr. João, a comida é boa mas é “mariquices” a mais para o local e para o ambiente de praia;
- Papa Figos, bom preço qualidade, 10 minutos a pé do Pestana, recomendo;
- Dona Tete, excelente peixe, 20 euros o casal com bebidas, duas variedades de peixe, banana pão, banana frita, legumes, fruta pão e sobremesa, perto do Pestana mas é complicado dar com o local nós fomos com o guia por isso foi fácil, recomendo;
- Chico Café, caro e comida péssima, eramos 4 pessoas, 3 ficaram com problemas intestinais e de estomago (o que me valeu foi que foi o ultimo dia, não dormi e a viagem de avião não foi fácil, e ainda andei mais uma semana em Portugal assim);
- Pemba (acho que era este o nome) perto de Guadalupe, santola divinal, mas pelo que nos disseram não é o melhor sitio para comer, o melhor para comer santola é em Neves e chama-se Santola;
- CACAU, todas as quintas à noite servem um jantar buffet com direito a musica, dança e exposição, a CACAU é do Sr. João, da Roça São João, não achei a comida nada de especial (mas eu sou esquisitinha), a música e a dança acabaram cedo, achei engraçado mas nada de especial para o preço, 6 pessoas 120€ sem grandes exageros nas bebidas.
Consulta do Viajante:
Fizemos a consulta no centro de medicina tropical de Lisboa, fizemos a consulta 1 semana antes de partir, aconselharam a profilaxia da malária e hepatite A. A vacina da hepatite decidimos levar pois fica para sempre, o problema foi conseguir encontrar, devido ao surto no pais na altura. Lemos bastante relativamente à profilaxia da malaria, e acabamos por decidir fazer (mais vale prevenir que remediar), mas estava completamente fora de questão fazer o Mephaquine. Conhecemos pessoas que o medicamento lhes estragou as ferias, literalmente. Tomamos o Malarone, não sentimos nenhum efeito secundário.
O medico aconselhou levarmos repelente Previpic Tropic's, levei dois spray’s e um roll-on, apenas me sobrou o roll-on, sinceramente nunca vi melgas mas que elas nos picavam lá isso picavam, mesmo cheios de repelente andávamos picados. No quarto tinha sempre um anti melgas ligado à tomada.
Amei o Ilhéu das Rolas, em São Tomé adorei visitar as Roças mas a destruição e o abandono foi algo que me chocou bastante, a capital está completamente desprezada, de inicio fazia-me confusão porque é que as pessoas andavam na estrada quando podiam caminhar pelos passeios, quando tive de o fazer compreendi que em muitos locais é impossível fazê-lo, pois os passeios estão todos destruídos. As praias de São Tome são lindíssimas, mas vê-se bastante lixo o que é uma pena, existem praias onde temos de ter muito cuidado ao entrar na agua pois existem bastantes vidros.
Dicas para quem vai a São Tomé:
- Levar dinheiro, nos ATM’s é impossível levantar dinheiro e no banco pedem entre 20/25€ para levantar dinheiro.
- Aceitam euros, mas dão troco em dobras, não aceitam moedas de euro.
- Troquem dinheiro e sintam-se milionários 40€ são 1 milhão de dobras.
- Ir a Dona Tete jantar, comida deliciosa.
- Não é obrigatório levar a vacina da febre amarela, mas sei que em algumas consultas dizem o contrario.
- Tanto o Pestana Equador como o Pestana São Tome tem internet.
- Nós não tivemos possibilidade mas quem for às Rolas vá um dia almoçar à praia Café, o pessoal da aldeia vai à pesca e faz o almoço, diz que é excelente, nós não fomos lá almoçar porque no dia em que queríamos ir estava a chover.
- É importante levar sapatos para andar dentro de agua, os ouriços abundam por lá.
- Viajamos em Abril e o calor era muito, apenas apanhamos chuva 2 vezes, mas conforme ela vinha conforme se ia.
- PFV NÃO DÊEM DOCES ÀS CRIANÇAS
- Se conseguirem levem roupa, livros, cadernos, canetas, mochilas, escovas e pastas de dentes. Atenção não comecem a dar nas roças quando virem uma criança quando derem conta estão 500 pessoas e não temos coisas para todos. Entreguem aos mais velhos, em escolas ou instituições.
E agora o mais importante AS FOTOS:
Sempre digo que o mundo é grande demais para voltar aos mesmos locais mas o Ilheu das Rolas é um local que pretendo voltar, aquela paz e aquele pôr de sol. Finalmente percebi o que tantas vezes ouvi falar, o cheiro a África, cheiro a terra.
Saimos de Lisboa de madrugada pela STP (EuroAtlantico) o avião não ia cheio, foi servido jantar e pequeno almoço, alimentação aceitável, o avião aceitável mas merecia uma manutenção, alguma turbulência. Chegamos a São Tomé ainda de madrugada, espera habitual e primeiro contacto com a realidade de São Tomé. À saída do aeroporto estava uma rapariga com uma placa a dizer “PESTANA” mas antes fomos abordados por um guia (Amilcar) mas que sempre nos deu sempre a entender que era guia do Grupo Pestana.
Como íamos primeiro 4 dias para o Ilhéu das Rolas, deixaram-nos num café pertinho do Hotel Miramar e disseram que nos iriam buscar mais tarde, ficamos com o Amílcar (sempre a achar que se tratava de um guia do hotel) a tentar “impingir” excursões (ele ate nos falou dos horários dos transferes para o regresso). Acabamos por comprar 2 excursões Sul e Norte + Centro, cada por 50€ (Inicialmente era 65€ por pessoa). Perto das 08:30 lá rumamos à Ponta da Baleia para embarcarmos para as Rolas, a viagem é longa não pela distância, mas pelo estado da estrada e pelo acumular da viagem de Portugal, o autocarro que nos transportou não tinha ar condicionado (mas como eles dizem: "leve leve", estávamos de ferias).
O barco que nos transportou para o Ilhéu das Rolas, na minha opinião, oferece pouca, ou nenhuma, segurança, chegados as Rolas check-in rápido e finalmente podíamos descansar.
Hotel Pestana Equador, Ilheu das Rolas:
Pouco existe para fazer no Ilhéu das Rolas, a não ser relax total. O hotel tem uns percursos pedestres. Fizemos apenas um com as animadoras do Pestana (a animadora Tânia Lázaro é muito querida e simpática). Passamos pelo antigo restaurante do Pestana, que agora está ao abandono, miradouro do amor e da esperança e subimos até ao marco do equador. O marco para mim foi uma desilusão, pois considero que um local tão importante como o local onde passa a linha do equador deveria estar mais preservado. O local encontra-se completamente ao abandono, o que é uma pena, pois é um local lindíssimo e com uma vista excelente. No regresso passamos pela Praia café. Optamos por não fazer mais nenhum percurso, pois na ida ao marco do equador senti-me mal derivado ao calor.A praia em frente ao Pestana não é a melhor, pois tem bastante pedras e rochas, sem sapatos é complicado entrar, mas basta caminhar para a direita e encontramos locais onde tem poucas rochas, ou então se seguirmos para a esquerda e passarmos pela aldeia chegamos à Praia Café.
A alimentação no Pestana Equador é simples e com pouca variedade, mas no geral a comida era muito boa. Todas as refeições são feitas no mesmo sitio, no bar golfinho. O bar tartaruga está fechado há algum tempo e o restaurante 7 pedras (penso que seja esse o nome). Os quartos são em bungalow’s. Na zona que ficamos cada bungalow tem 4 quantos, são grandes e espaçosos, o wc é que merecia uma manutenção, mas nada que não se aguente no paraíso.
Fomos em regime de PC, as bebidas são caras, 1,5L de Agua 3.5€, cerveja Super Bock 4€, Coca Cola 3€, Cerveja Rosema 0,5L 3.5€. Quando chegamos a São Tomé, enquanto aguardávamos pelo transfer para as Rolas, pedimos que o guia nos levasse a um supermercado e compramos 2 garrafas de água e 1 garrafão, o que nos fez poupar muito dinheiro nas Rolas.
A piscina do Pestana é excelente, é enorme, água salgada e tem uma vista soberba principalmente para o por do sol.
No hotel existe um local onde são chocados os ovos de tartaruga, tem um senhor que faz a recolha pelas praias do Ilhéu, para que exista mais possibilidade de sobrevivência, devido aos porcos, cães, caranguejos e aves. O programa faz parte de uma ONG portuguesa http://tartarugasmarinhas.pt/. Durante a nossa estadia nasceram 2 ninhos e podemos ver a sua libertação, simplesmente magnifico.
Passamos 3 dias em São Tome, fizemos a 3 Rotas, Sul num dia e Centro e Norte no outro. No último dia aproveitamos para andar pela capital a pé.
Quando saímos das Rolas as nossas malas seguiram para o Pestana São Tomé e nós seguimos com o guia, que já não era o tal Amilcar, mas sim um rapaz chamado Jairson (foi ai que percebemos que não eram nenhum guia do hotel) que aconselho, um rapaz 5 estrelas que durante o caminho ia explicando alguma coisas, parava onde queríamos, deixava-nos estar o tempo que queríamos nos locais. Um outro casal com quem partilhamos excursão falou-lhe em levar coqueiros e outro tipo de árvores, ele tratou-lhes de tudo, legalizou-lhes tudo, as plantas saíram de São Tomé todas legalizadas e com papeis. Deixo aqui a pagina de Facebook dele, Jairson Tavares, ele trabalha para uma agência de espanhóis mas faz serviços para o tal Amílcar.
Rota Sul: Para mim a melhor sem duvida, praias lindíssimas, Inhame, Jalé, Piscina, 7 Ondas, etc., etc., almoçamos na roça São João, na tão famosa Roça dos Tachos do Sr. João, a comida era boa mas considero que não é apropriada ao local e ao tipo de passeio que estávamos a fazer, no regresso passamos por uma Roça que não me consigo recordar do nome que tinha dois hospitais abandonados que eram lindíssimos.
Rota Norte + Centro: Passamos pela Roça Agostinho Neto, Praia dos Tamarindos, Guadalupe, Neves, almoçamos santola, Trindade, Roça Café, Roça Saudade, Casa Almada Negreiros e Cascata São Nicolau.
No dia que passamos por São Tomé cidade, fomos ao museu, mercado velho, mercado novo, fabrica de chocolate.
Hotel Pestana São Tomé:
Em São Tomé ficamos no Hotel Pestana São Tomé, que em termos de condições era muito superior ao Equador, quartos mais recentes, mais bem equipados. Em São Tomé apenas íamos com pequeno almoço, e em comparação com o Pestana Equador o pequeno almoço era muito superior tanto em qualidade como em variedade.A piscina é muito pequena e é de água doce, é completamente impossível fazer praia na cidade de São Tomé, não só pelas rochas e ondas mas pela sujidade também.
Locais onde comemos fora do hotel:
- Roça São João, conhecida como a Roça dos Tachos do Sr. João, a comida é boa mas é “mariquices” a mais para o local e para o ambiente de praia;
- Papa Figos, bom preço qualidade, 10 minutos a pé do Pestana, recomendo;
- Dona Tete, excelente peixe, 20 euros o casal com bebidas, duas variedades de peixe, banana pão, banana frita, legumes, fruta pão e sobremesa, perto do Pestana mas é complicado dar com o local nós fomos com o guia por isso foi fácil, recomendo;
- Chico Café, caro e comida péssima, eramos 4 pessoas, 3 ficaram com problemas intestinais e de estomago (o que me valeu foi que foi o ultimo dia, não dormi e a viagem de avião não foi fácil, e ainda andei mais uma semana em Portugal assim);
- Pemba (acho que era este o nome) perto de Guadalupe, santola divinal, mas pelo que nos disseram não é o melhor sitio para comer, o melhor para comer santola é em Neves e chama-se Santola;
- CACAU, todas as quintas à noite servem um jantar buffet com direito a musica, dança e exposição, a CACAU é do Sr. João, da Roça São João, não achei a comida nada de especial (mas eu sou esquisitinha), a música e a dança acabaram cedo, achei engraçado mas nada de especial para o preço, 6 pessoas 120€ sem grandes exageros nas bebidas.
Consulta do Viajante:
Fizemos a consulta no centro de medicina tropical de Lisboa, fizemos a consulta 1 semana antes de partir, aconselharam a profilaxia da malária e hepatite A. A vacina da hepatite decidimos levar pois fica para sempre, o problema foi conseguir encontrar, devido ao surto no pais na altura. Lemos bastante relativamente à profilaxia da malaria, e acabamos por decidir fazer (mais vale prevenir que remediar), mas estava completamente fora de questão fazer o Mephaquine. Conhecemos pessoas que o medicamento lhes estragou as ferias, literalmente. Tomamos o Malarone, não sentimos nenhum efeito secundário.
O medico aconselhou levarmos repelente Previpic Tropic's, levei dois spray’s e um roll-on, apenas me sobrou o roll-on, sinceramente nunca vi melgas mas que elas nos picavam lá isso picavam, mesmo cheios de repelente andávamos picados. No quarto tinha sempre um anti melgas ligado à tomada.
Amei o Ilhéu das Rolas, em São Tomé adorei visitar as Roças mas a destruição e o abandono foi algo que me chocou bastante, a capital está completamente desprezada, de inicio fazia-me confusão porque é que as pessoas andavam na estrada quando podiam caminhar pelos passeios, quando tive de o fazer compreendi que em muitos locais é impossível fazê-lo, pois os passeios estão todos destruídos. As praias de São Tome são lindíssimas, mas vê-se bastante lixo o que é uma pena, existem praias onde temos de ter muito cuidado ao entrar na agua pois existem bastantes vidros.
Dicas para quem vai a São Tomé:
- Levar dinheiro, nos ATM’s é impossível levantar dinheiro e no banco pedem entre 20/25€ para levantar dinheiro.
- Aceitam euros, mas dão troco em dobras, não aceitam moedas de euro.
- Troquem dinheiro e sintam-se milionários 40€ são 1 milhão de dobras.
- Ir a Dona Tete jantar, comida deliciosa.
- Não é obrigatório levar a vacina da febre amarela, mas sei que em algumas consultas dizem o contrario.
- Tanto o Pestana Equador como o Pestana São Tome tem internet.
- Nós não tivemos possibilidade mas quem for às Rolas vá um dia almoçar à praia Café, o pessoal da aldeia vai à pesca e faz o almoço, diz que é excelente, nós não fomos lá almoçar porque no dia em que queríamos ir estava a chover.
- É importante levar sapatos para andar dentro de agua, os ouriços abundam por lá.
- Viajamos em Abril e o calor era muito, apenas apanhamos chuva 2 vezes, mas conforme ela vinha conforme se ia.
- PFV NÃO DÊEM DOCES ÀS CRIANÇAS
- Se conseguirem levem roupa, livros, cadernos, canetas, mochilas, escovas e pastas de dentes. Atenção não comecem a dar nas roças quando virem uma criança quando derem conta estão 500 pessoas e não temos coisas para todos. Entreguem aos mais velhos, em escolas ou instituições.
E agora o mais importante AS FOTOS:
Sempre digo que o mundo é grande demais para voltar aos mesmos locais mas o Ilheu das Rolas é um local que pretendo voltar, aquela paz e aquele pôr de sol. Finalmente percebi o que tantas vezes ouvi falar, o cheiro a África, cheiro a terra.
Última edição por um moderador: