Olá
Acho que não podes acumular descontos, até porque esse bilhete especial para depois das 18 horas só é possível para comprares online e online não te é permitido utilizar os vouchers 2 por 1. Ou seja....para utilizares o desconto depois das 18 tens de comprar online, para utilizares o desconto 2 por 1 tens de comprar à porta.
Mas resumidamente o preço vai ficar igual, porque o desconto depois das 18horas é de 50%, ou seja fica igual mas tem a vantagem de teres entrada prioritária. Por vezes as filas no Madame Tussauds são enormes e podes perder muitas horas. Por isso na minha opinião compensa a entrada online.
Em relação ao travelcard tens duas opções, ou compras para as zonas 1 a 6 e podes andar em todas as zonas de Londres ou compras as zonas 1 e 2 (zonas centrais) e podes andar apenas nestas. Agora em relação ao que compensa depende de vários detalhes, por exemplo onde vais ficar e o que pretendes visitar. Para te ajudar fica aqui o link com o mapa das zonas, estão assinaladas no fundo em cinza claro e branco http://www.tfl.gov.uk/assets/downloads/standard-tube-map.pdf
Eu comprei o travelcard online, no site que indico no inicio do report http://www.visitbritainshop.com/world/travel-transport/london-transport/product/london-travelcard.html e escolhi as zonas 1 e 2 durante 7 dias. (pelos vistos agora já não existe esta opção)
O travelcard não tem limite de viagens, nas zonas que comprares podes utilizar todas as vezes que precises dentro dos dias comprados, começa a contar apartir da primeira vez que o utilizares e durante o tempo que compraste.
Quanto à questão de como escolhes no site os dias que precisas, existem as opções de travelcard de 1 dia ou de 7 dias.
Londres é uma cidade fantástica e de certo irás adorar
Espero ter respondido às tuas dúvidas, mas se precisares de mais informações diz