Novidades

[Report] Coreia do Sul 2023 - Jeju & Busan

PaulaCoelho

Membro Conhecido
COREIA DO SUL 2023
JEJU & BUSAN


안녕하세요
Antes de visitar a Coreia do Sul uma das poucas palavras que aprendi em coreano foi a que escrevi acima. Significa “Olá” e lê-se “annyeong-haseyo”.
Este relato começa no quarto dia da viagem, dando continuação ao anterior sobre o planeamento e a visita a Abu Dhabi: [Report] Abu Dhabi (Coreia do Sul & Abu Dhabi 2023).




Dia 4 - Voo para a Ilha de Jeju

Aterramos em Seul Incheon perto das 12h, a passagem pelo controlo de passaportes foi rápida, apanhámos as malas, levantamos dinheiro (as caixas ATM no piso do comboio cobram taxa menor que as do piso do aeroporto) e compramos o cartão de transportes T-Money na livraria, carregando com 30000 krw.
Seguimos para o Aeroporto Seul Gimpo no comboio Arex All Stop Train numa viagem com duração de 45 minutos e custo inferior a 5000krw, tendo chegado antes das 14h30 com tempo para comprar algo para comer e ir até ao miradouro do aeroporto. Voamos para a Ilha de Jeju às 17h20 com a companhia T’Way e chegamos passado 1h ainda de dia e com algumas nuvens mas deu para mirar várias ilhotas e viveiros de pesca.



À saída do terminal apanhamos o autocarro para Jeju Bus Terminal a curta distância do nosso hotel: podemos ir no Express vermelho por 2000 krw ou no normal azul por 1150 krw (compensa pois o tempo é semelhante). Ficamos 3 noites no Hotel Golden Park em quarto triplo. Situado junto ao parque e estádio da cidade, este é um hotel familiar, simples, com frigorífico e chaleira no quarto, fornecimento diário de garrafas de água e café/chá grátis no hall. As toalhas eram mini mas havia duas por pessoa.


Saímos para reconhecimento da zona e comprar mantimentos e além das lojas de conveniência das cadeias conhecidas por lá (7Eleven, Cu, GS25), descobrimos uma cadeia com pãozinho bom, a Paris Baguette. Estas lojas têm refeições leves como sandes, saladas, wraps, arroz recheado kimbap/gimbap, bebidas, ovos, iogurtes e fruta... Apenas encontramos um grande supermercado na capital da ilha e os preços eram iguais aos das lojas de conveniência ou superiores pois estas têm muitas promoções de leve 3 pague 2. A fruta é em regra cara.
Em Jeju utilizei sempre cartão T-Money para transportes e cartão bancário para pagamentos, inclusive nos mercados.

De regresso ao hotel orientámos um roteiro para o dia seguinte com base num mapa que fiz de alguns pontos principais mais fáceis de visitar de autocarro.
Para alugar carro na Coreia é necessário carta internacional, sendo a alternativa um tour à zona este/oeste da ilha ou carro com motorista, sendo os transportes locais mais baratos mas também mais demorados. Podemos fazer download do mapa dos autocarros em inglês e coreano neste site:
https://www.visitjeju.net/en/bbs/list?bbsid=tripperCenter-book_EN&menuId=DOM_000001810006000001#



Dia 5 - Ilha de Jeju
Seogsan Ilchulbong & Seogwipo


Seongsan Ilchulbong: cone vulcânico com cratera de cerca de 600m de diâmetro formado há cerca de 5000 anos, sendo inicialmente uma ilha que posteriormente se ligou à ilha principal, também é chamado de Sunrise Peak devido à bela paisagem ao nascer do sol. Nas praias da zona podemos ver as Haenyeo, tradicionais mulheres mergulhadoras que pescam polvo e frutos do mar sem recurso a equipamento mecânico, sendo possível assistir a uma demonstração (neste dia era à tarde).
Aberto das 7h30-19h, bilhete 5000 krw, trilho circular com escadaria até ao topo, visita de cerca de 1h.
Para aqui chegar apanhamos o Bus 111 numa viagem de cerca de 70 minutos.






Na mesma paragem apanhamos o Bus 201 para Seogwipo, numa viagem de cerca de 80 minutos até à principal cidade do sul da ilha.
Alguns locais a visitar: Olle Market, Chilsmini Food street, Ponte Saeyeongyo, zona antiga Songsan-dong, porto, World Seashell Museum, Piscinas Hwanguji, Mirador Oedolgae, Seobok Exibition no templo junto ao portão Chinês, Cascatas Cheonjiyeon, Jeongbang e Sejeogbang(cerca de 2500 krw cada, 8-18h), vários trilhos costeiros andando quilómetros por lá entre ruelas e costa.
Almoçamos na zona de Cheonjiyeon e compramos jantar nas bancas do Olle Market, regressando a Jeju City já de noite no Bus 281 (viagem de 70min) mas se ainda fosse dia a ideia era parar na bonita praia Hyeopjae.












Outras ideias na área para as quais não tivemos tempo pois implicava outra deslocação em autocarro: Yakcheonsa Temple, Jusangjeolli Cliffs, Cascata Cheonjeyeon, Praia Hyeopjae.
 
Última edição:

PaulaCoelho

Membro Conhecido
Dia 6 - Ilha de Jeju
Manjanggul Lava Tube, Hamdeok Beach & Jeju City


Manjanggul Lava Tube: gruta com cerca de 7.4km dos quais 1km está aberto ao público, é património da UNESCO e faz parte do Geomunoreum Lava Tube System que engloba outros tubos de lava originados nas erupções do vulcão Geomunoreum (apenas dois estão abertos ao público).
No Centro de Informação tem uma pequena exposição e também restaurante.
Aberto das 9-18h, bilhete 4000 krw, visita livre sem guia, estando temporariamente encerrado para manutenção até Agosto de 2025.
Para aqui chegar fizemos viagem de 1h no Bus 260 passando muitos pomares de tangerinas, até uma paragem no meio de nenhures e depois 12 min no Bus 711-1.






Hyeopjae Beach: apanhamos novamente o 711 mas no sentido inverso e numa das paragens trocamos para o 201 e seguimos até à praia Hyeopjae numa viagem de uns 25 minutos no total. A zona tem vários hotéis e restaurantes e uma água clarinha e de temperatura agradável para molhar as pernas e arrefecer do calor desse dia.
Na praia estavam algumas esculturas de areia do Jeju Leisure Healing Festival decorrido no início de Setembro.









Jeju City: a meio da tarde resolvemos regressar e tentar conhecer um pouco de Jeju City.
Caminhamos pela área costeira de Yongduam Rock, seguindo para Yongyeon Pond, complexo antigo Jeju Gwandeokjeong e Jejumok Gwana, Chilsungro Shopping Town, Dongmun Traditional Market & Heuk Dwaeji Street (Rua do Porco Preto), onde vimos restaurantes de churrasco com bom ar mas a pouca fome levou-nos a comprar algo no mercado para comer mais tarde no hotel. No mercado a comida rondava os 7-10000 krw e na banca da lagosta ainda assistimos a um pequeno show com dança ao estilo k-pop.







Fica noite cedo e já não deu tempo de ir à zona costeira da Praia Iho Taewoo, Farol Red Horse e Jeju Rainbow Coastal Road nem a outros locais do centro como Dongseong Folk Village, City Hall, Guksu Geori/Noodle Street, Museu Folklore, Sammu Park, Halla Arboretum...
À noite fomos até ao rio pois libertam água com iluminação e estava uma banda a tocar e cantar.



Além das mulheres mergulhadoras e praias bonitas, esta ilha é também famosa pelas inúmeras tangerinas que provamos a aprovamos e pelas estátuas tradicionais Dol Hareubang (pedras do avô), que afastam os maus espíritos. Já sabíamos que dois dias seria pouco tempo para esta ilha mas foi o possível e bem aproveitado :)
 
Última edição:

PaulaCoelho

Membro Conhecido
Dia 7 - Voo para Busan
Jagalchi Market & Área de Songdo


De manhã despedimo-nos de Jeju num voo de 1h com a Air Busan, tendo chegado ao Aeroporto Gimhae-Busan por volta das 10h.
Daqui seguimos em transportes públicos para a cidade: linha Light Rail até Sasang e daí metro até Nampo ou Jagalchi numa viagem de cerca de 1h15.
Em Sasang fomos ao terminal de autocarros comprar bilhete antecipado para Gyeongju mas só vendiam ida e devido ao Feriado Chuseok optamos pelo comboio.



Ficamos 4 noites no Hotel Griffin Bay em quarto triplo com kitchenete, com excelente vista e numa localização central.
Faziam reposição de água no quarto e no lobby existe máquina de água e gelo e também tem restaurante, miradouro e loja 7Eleven.
Na foto tirada do terraço do Jagalchi Market, o hotel é o edifício branco e azul com a Busan Tower ao fundo.
Em Busan é necessário dinheiro para os mercados de rua mas atividades, lojas e restaurantes pagamos com cartão.




Para Busan, chamada de Pusan por muitos habitantes, também fiz um mapa com alguns pontos principais para servir de orientação, sendo impossível visitar tudo nos dias que por cá estivemos pois as atrações turísticas são muitas e distantes umas das outras.


Visitamos o Jagalchi Fish Market (5-22h) com belo peixe e enormes frutos do mar, almoçamos no piso de restauração e admiramos a vista do terraço do Piso 7.




Fomos de autocarro até perto da Songdo Beach para fazer o Songdo Cloud Walk (passadiço de 365m sobre o mar com ligação à Turtle Island, aberto das 6-23h, grátis, iluminado à noite) e o Air Cruise Cable Car (teleférico que nos leva ao Amnan Park do outro lado da baía, aberto das 9-22h, a viagem de 15 minutos custou 12000 krw só ida).
No Amnan Park existem vários trilhos na Healing Forest, parque infantil, Dino Adventure, o premiado rooftop Harbor Moment Garden Observatory no topo do edíficio (com várias esculturas e cápsula do tempo), restaurantes, a ponte Songdo Yonggung Suspension Bridge até à Dongseom Island (aberto 9-18h, preço 1000 krw).








O regresso à cidade faz-se de teleférico, autocarro ou caminhando pelo parque ou pelo Songdo Coastal Bolle-gil Trail à beira-mar, mas este infelizmente ficou danificado por um tufão no verão antes da nossa visita, pelo que fizemos a caminhada pelo parque até à praia, fazendo o Cloud Walk à noite antes do regresso à área do hotel.





 
Última edição:

PaulaCoelho

Membro Conhecido
Dia 8 - Busan
Haedong Yonggunsa Temple & Haeundae Beach

A viagem desde o hotel até ao templo demora cerca de 1h40-2h e existem várias conjugações de metro + autocarro até lá, tendo nós optado por metro até Busan Station para comprar bilhetes de comboio para ir a Gyeongju no dia seguinte e autocarro 1001 até perto do templo.
Frente à estação fica a colorida zona da Busan Chinatown.



O Haedong Yonggungsa Temple é um dos poucos templos budistas situados à beira-mar e construído há mais de 600 anos em homenagem a Haesu Gwaneum Daebul, a Deusa do Mar e Buda da Misericórdia. O complexo é grande, com alguns degraus, cheio de turistas e muito cénico. Aberto das 5-19h, tem entrada gratuita e na rua até ao pórtico de acesso existem várias esculturas, lojas e restauração. Na área do templo existem outras atracções como o Lotte World Adventure, o Skyline Luge, o Museu da Ciência, um Shopping, trilhos costeiros Sirangdae e Osiria (do qual só fizemos um pouco)...







Regressamos à paragem de autocarro para apanhar um que seguisse para a área da Haeundae Beach saindo a norte da mesma perto do edifício Busan X The Sky (subida ao topo 27000 krw das 10-21h) e da Mipo Station onde é possível fazer passeio de Sky Capsule/Beach Train/trilho até Cheongsapo Station (observatório, farol, marina, praia).
Almoçamos pela zona e depois fizemos parte do trilho pois algumas zonas ficaram destruídas no mesmo tufão que atingiu a Praia Songdo (a Sky Capsule custa 45000 krw para 3 pessoas e o comboio 12000 krw por pessoa).



Caminhando pela extensa praia temos o Cruise Port, Sea Life Aquarium, Market Food Street, Haeundae Square, Gunam-ro Main Road, Pojangmachachon Food Cart Village, várias esculturas pelos jardins e praia e no final a Dongbaekseon Island, um espaço verde com trilho costeiro e excelente Skyline ao final do dia.









No regresso de metro saímos em Seomyeon para ver os neons desta populosa área central de comércio e transportes... mas primeiro ainda nos conseguimos perder num shopping subterrâneo gigante com ruas sem fim e uma espécie de fonte romana e até a estação de metro tinha um jardim enorme chamado “Forest Seomyeon”.
Além de neons iluminados e bastante gente pelas ruas, também encontramos vários mendigos e bastante lixo que espero se devesse aos feriados e não seja comum!
Na zona também se pode visitar o Citizen Park, o Bujeon Traditional Market, o Hwangnyeongsan Bongsudae Observatory (miradouro com boas vistas de dia e noite).



 
Última edição:

PaulaCoelho

Membro Conhecido
Dia 9 - Gyeongju

De manhã seguimos para Gyeongju, cidade que foi capital do antigo Reino de Silla nos séculos VII-IX e cuja zona histórica e arqueológica é Património da UNESCO, num trajecto de 35 minutos de comboio KTX até Singyeongju + 20 minutos de autocarro até ao centro.
Inicialmente tínhamos estadia marcada em casa tradicional Hanok mas alteramos planos devido aos feriados pois hoje era dia do Chuseok.
Apanhamos bastante gente e muitas famílias a passear, muitos em traje típico Hanbok e alguns espetáculos tradicionais de rua.

Seguimos para mais 40 minutos de viagem no Bus 10 ou 11 até ao Parque Nacional para visitar o Templo Bulguksa, um dos mais importantes do país, construído no séc. VI para desejar paz e prosperidade a todos e abrigando atualmente sete tesouros nacionais entre outras heranças históricas. Aberto das 7-18h, o bilhete custa 6000 krw mas foi grátis devido ao feriado.






Do templo é possível apanhar autocarro ou caminhada de 1h até Seokguram Grotto, uma gruta budista artificial (7-17h, 5000 krw) mas com apenas um dia na cidade optamos por almoçar na zona e voltar ao centro para visitar a zona histórica. Pelo caminho passamos por outro templo, o grande lago Bomun, um parque de diversões, vários edifícios (Gyeongju Tower, Pagoda, Museus...).

Alguns locais a visitar na área histórica:
* Daereungwon Royal Tombs & Museu: 9-22h, 3000 krw, cerca de 20 túmulos do Reino Silla em picos relvados no Tumuli Park
* Observatório Cheomseogdae: 9-22h, grátis, antigo observatório astronómico
* Gyerim Forest até Gyeongju Gyochon Traditional Hanok Village: ruelas, lojas, restaurantes
* Ponte Woljeonggyo: monumental, 9-22h, grátis, perto fica o Museu Nacional
* Donggung Palace e Wolji Pond: 9-22h, 3000 krw, iluminação ao final do dia com reflexos na água

















Compramos algo de comer e regressamos a Busan já de noite e sem coragem para o programa que tinha pensado... ir até Dadaepo Beach a sul do hotel pois ao fim de semana e feriados costumam fazer um espetáculo à noite na Fountain of Dreams.

 

PaulaCoelho

Membro Conhecido
Dia 10 - Busan
Gamcheon, Área de Nampo, Oryukdo Skywalk a Gwangalli Beach


Gamcheon Culture Village: este bairro nasceu nos anos 50 quando milhares de refugiados da Guerra da Coreia para aqui fugiram e começaram a construir casas colina acima, tendo o Governo local em 2009 implementado um projecto artístico bem sucedido para revitalizar a área. Actualmente é um bairro repleto de casas coloridas num emaranhado de ruelas, becos, miradouros e muitas escadarias, pinturas, esculturas, street art, zona de cadeados do amor, algumas lojas e cafés.
Passamos por aqui a manhã num sobe e desce e não vimos nem metade pois é uma grande área. Podemos visitar gratuitamente das 9-19h pois continua a ser bairro residencial e para lá chegar apanhamos autocarro a curta distância do hotel num trajecto de 15-20 minutos montanha acima.








Regressamos ao centro à hora do almoço para explorar um pouco os arredores de Nampo e almoçamos no mercado de rua junto à BIFF Square (famosa pelo Festival Internacional de Cinema de Busan). Outros locais visitados: Templo Daegaksa (meio escondido nas ruelas), Gukje Street Food Market (tem ar super tradicional mas já estávamos almoçadas), Gwangbokdong Shopping & Food Street, Yongdusan Park & Busan Tower (sobe-se pela colina ou por escadas rolantes perto de uma das ruas de lojas de marca), onde existe jardim, templo, estátuas, Duty Free, mesas com jogos de tabuleiro, aparelhos de exercício...











Antes de apanharmos autocarro para o destino seguinte ainda fomos ao miradouro do 13º piso do Lotte Department Store Gwangbokdong (Rooftop com jardim com espetacular vista 360º, grátis, 10h30-20h). No shopping tem uma fonte musical iluminada a cada hora mas só apanhamos o final.




 

PaulaCoelho

Membro Conhecido
Apanhamos o Bus 27 numa viagem de 1h até perto do Oryukdo Skywalk, um miradouro com chão de vidro e sobrelotado de turistas, local de passeios de barco e ponto de partida/chegada do trilho Igidae Coastal Walk (caminhada de 4km, 1h-1h30).
O trilho começa num jardim e faz-se ao longo dos penhascos junto à costa com vista para a longínqua Praia Haeundae e para a Ponte Gwangan e Praia Gwangalli mais perto do final em Igidae, onde tem pontes suspensas e onde chegamos já de noite com ajuda da lanterna do telemóvel pois começamos a caminhada um pouco tarde!







Em Igidae não vimos a paragem do autocarro e como ainda não tínhamos andado o suficiente seguimos a pé até à Praia Gwangalli, encontrando imensas pessoas pelo caminho pois hoje era a noite da primeira performance “Beauty of Korea”, um espetáculo de drones efectuado aos sábados.

Foi pena já ser de noite pois a praia é bonita e enorme, com farol, porto, cafés... quando chegamos já estava uma multidão pelo que ficamos logo no início e vimos o show para o lado norte da praia mas quem ficou desse lado teve como fundo o mar e a ponte iluminada.
No final do show passeamos um pouco, procuramos algo de comer e regressamos ao hotel com muitos quilómetros palmilhados.







Dia 11 - Voo para Seul

Após o pequeno-almoço despedimo-nos desta agitada e diversificada cidade com a certeza de que ficou muito por ver e muitos parques, templos e trilhos por explorar mas felizes por estes dias bem passados. Seguimos de Busan Gimhae para Seul Gimpo num voo da Air Busan com duração de cerca de uma hora.
Como íamos na hora de almoço compramos uns rolinhos Gimbap para o caminho.



Busan e Seul são cidades demasiado grandes, pelo que optei por separar num outro relato pois este já vai extenso. 🙃
Espero que gostem e, para quem não sabe, a Korean Air tem previsto voos diretos de Lisboa a Seul em Setembro/Outubro de 2024... 🛩 13 horas para lá e 🛩15 horas para cá!
 
Última edição:

Ricardo_7

Membro Conhecido
Obrigado pela continuação soberba do report :) É sem dúvida uma aventura viajar com as tuas partilhas. Muito completo e gratificante!
Quanto ao destino em si, acho que o que partilhaste fala por si. É daqueles locais que tem tanto para oferecer que é de aproveitar todos os segundos ;)

Boas viagens!
 

ALTF4

Membro Conhecido
Muita informação preciosa, sem duvida uma mais valia...
Não tinha a coreia como um destino de praia, mas pareceu-me um espaço bem agradável, que tal a temperatura da água??
Muito Obrigada pela partilha..
 
Top