Novidades

[Report] As Cotswolds

Antonia.M.S.

Membro Conhecido
Nos últimos anos temos viajado para Inglaterra com alguma frequência . De todas as vezes procuramos conhecer sempre um pouquinho mais desse país tão antigo, histórica e culturalmente tão marcante, bem preservado e onde o medieval convive tão harmoniosamente com o contemporâneo .

Nas últimas viagens, em Março e Agosto de 2016, partimos à descoberta das Cotswold.

As Cotswolds são uma cadeia de pequenas colinas situadas no coração de Inglaterra. A região está classificada como AONB (Area of Outstanding Natural Beauty) e cobre uma área de quase 800 milhas quadradas, englobando cinco municípios (Gloucestershire, Oxfordshire, Warwickshire, Wiltshire e Worcestershire).

A principal atracção das Cotswolds são as suas aldeias douradas ou cor de mel, com identidades próprias mas características definidoras das Cotswold: a pedra dourada e as colinas. As casas mais típicas possuem cobertura de colmo e são especialmente bonitas. Bibury é com certeza a mais famosa das aldeias inglesas e das Cotswolds. Contudo, nos meus passeios à descoberta desta região, tenho encontrado outras aldeias encantadoras, que em beleza se igualam a Bibury. As distâncias entre aldeias são pequenas e apetece parar em todas.

Umas serão mais conhecidas do que outras, com impactos turísticos diferentes, mas cada uma tem o seu encanto e merece sem dúvida uma visita.
Comum a todas elas são os tradicionais pubs e as charmosas casas de chá (e restaurantes claro) onde se podem fazer refeições diversas, para todos os gostos e carteiras.

Ricas em património histórico e paisagístico, as Cotswolds são um lugar especial cheio de tradição, história e beleza natural.

As aldeias que visitámos até agora são as seguintes:

Broadway
Chipping Campden
Cirencester
Lower Slaughter
Upper Slaughter
Mickleton
Stoneleigh
Stow-on-the Wold
Bibury
Bourton-On-The- Wather
Burford
Kenilworth
Stratford-Upon-Avon
Warwick


Para além das Cotswold visitámos também a cidade de Coventry, as Malvern Hills e Wye Valley.

Podem recolher mais informação aqui:
Cotswolds.com - The Official Cotswolds Tourist Information Site
The Cotswolds Tour Guide | Cotswold Travel Information
Intro
The Cotswolds - official Visit Cotswolds tourist guide: B&Bs, Hotels, Cottages, Farms, Dining, Walking & Leisure
Malvern Hills Trust | Home
Wye Valley AONB

Deixo-vos com algumas imagens. Espero que gostem.

Broadway

Para além do encanto natural da aldeia, da rua principal cheia de comércio tradicional e edifícios dourados, Brodway é muito conhecida pela sua imponente torre, situada numa colina um pouco afastada da aldeia e que fornece vistas espectaculares.
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Broadway_IMG_2595_zpsssoyfnwk.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Broadway_IMG_2591_zpsyp5rvtzh.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Broadway_IMG_2599_zpsv3uus06j.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Broadway_IMG_2612_zps5fjehfde.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Broadway_IMG_2594_zpstfgjxop1.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Broadway_IMG_2605_zpspai8cz7x.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Broadway_IMG_2602_zps8foasahy.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Broadway_IMG_2596_zpsakveyfxi.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Broadway_IMG_2609_zpsjza1wrz9.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Broadway_IMG_2618_zps7e0ebahv.jpg
 

Antonia.M.S.

Membro Conhecido
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Chi5ff4566e928ffcc01929a0223f5dbb30.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Chie8e6d7b873caff2b298f45aa6e6dd448.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Chi8b0b95fb951f8a3e47b7139997df30b5.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Chi79705f338c91f063d6919b2e7f9f73fd.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Chi40a4f6e21d28c32bdb290aa95543f7da.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Chifb3b71c29fa91b78ca6f864cfe40f8eb.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Chi8a35ca99a9b736db080c24613d481182.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Chi6a1857118d7b7b4a48bb3a3658791a78.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Chidd1ca3b2c7737a0479fa9a5c40a8f726.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Chi83ea8e93b443081c75c7d92cf6fed552.jpg

Cirencester

Muitas vezes referida como a Capital das Cotswolds, Cirencester foi a segunda maior cidade da Grã-Bretanha durante a época romana. Tem edifícios históricos muito interessantes e um anfiteatro romano que hoje apenas se reconhece pela sua forma (foto abaixo). A cidade tinha muitas obras quando a visitámos por isso não tirámos muitas fotos.

ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Cirencester_IMG_2663_zpshu8jp2px.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Cirencester_IMG_2668_zpspmul9kpy.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Cirencester_IMG_2673_zpsk0yqmlm0.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Cirencester_IMG_2673_zpsk0yqmlm0.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Cirencester_IMG_2670_zpschz5gvdo.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Cirencester_IMG_2668_zpspmul9kpy.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Cirencester_IMG_2675_zps9rmwqq4q.jpg

Anfi-Teatro romano

ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Cirencester_IMG_2678_zpst0j7cyo8.jpg
 
Última edição:

Antonia.M.S.

Membro Conhecido
The Slaughters


Upper Slaughter e Lower Slaughter são duas pequenas e charmosas aldeias que partilham o pequeno rio Eye. Em Lower Slaughter podemos apreciar um muito bem conservado moinho de água. As casas douradas agradavelmente situadas ao longo do rio transmitem, especialmente de Inverno, uma delicada e doce melancolia.

Lower Slaughter


ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Lowab838a4832c4cc639cb3eca508ab2676.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Low684a13676c3ae73e1602f678f3abb908.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Low43ed9c31a11226ee7a7cc7e7e0ad8896.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Low2546d27e87ff5232a53f6ce83ea56fdd.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Low0526dc2006268da95c6b22ec93d03b7b.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Low428d80189bc2d905e4719b9c2c3de424.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Low17738b1312b534eb8b5863995b1de54a.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Low34639705ba3955e2fe4f009a86f61632.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Lowe2ae5643939ab4298da386cd434c56ec.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Low80b0b62cf97bb6fc49ff90e3ff30acf6.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Lowd79a8bf14f5dc1a1d77c27327abcaf87.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Low4ed9ce536bdd8157710e312095b74155.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Low666a027926d87ac121cdd3847f92dbe0.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Lowf5d42b5b56301d2095648fa484400580.jpg
 

Antonia.M.S.

Membro Conhecido
Stoneleigh

Um lugar encantador, onde as casas emolduram de forma muito harmoniosa a paisagem rural.

ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoneleigh_IMG_2441_zpsropy9qif.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoneleigh_IMG_2439_zps2mh5qzmw.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoneleigh_IMG_2426_zpsvwq7jcru.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoneleigh_IMG_2450_zpsyagxo0d0.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoneleigh_IMG_2428_zps5rwit2ea.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoneleigh_IMG_2431_zps4tzzonic.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoneleigh_IMG_2447_zpscv7jv4o8.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoneleigh_IMG_2430_zpshkhyxc7i.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoneleigh_IMG_2451_zpsubrlr3i9.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoneleigh_IMG_2433_zps9km5m7s7.jpg

Stow-on-the Wold

Famosa como centro de antiguidades, esta aldeia tem uma longa história. A praça do mercado é grande e está cercada por casas lojas e pousadas, todas construídas em pedra.

ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Sto6d4d145e18cc21f4588eb098ec669dbd.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Sto65384d2af6d935ce966b0594e77f4bcc.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoe45e234bfba32a88a3abeb3477369e8d.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stob7369e6cbb4eb09ef42a4a6848b6cc61.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoef0d3b064ff9a9e3f2b8b42198d78520.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stoc42a3e6a4cb20131be97f631efbb89aa.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Sto2d991f888feb57c2bb91d2118928bb42.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Sto7d360167178bac22ea06240c0cbd6456.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Sto9426064e9eee20c31d5b9e3b7e9618ae.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Sto360065d696b248370d1b81536740257e.jpg
 
Última edição:

Antonia.M.S.

Membro Conhecido
Burford

A sua High Street suavemente inclinada até ao rio proporciona uma vista muito bonita da aldeia que está repleta de casas de chá, de antiguidades, bares antigos, muito que explorar. A igreja paroquial de S. João Batista, do século XV não dispensa uma visita.

ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Bou2730d467b974c9c2053fa263d35bd15b.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Bou003b76a103549e7bcdd7680abb2717f2.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Bouaf4eb959e1719d9ca608f92d381ee1e7.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Bou808d34446886f13d044d1a8f4d001cad.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Boubd36ecd02e7fe3eba936b044bbd07115.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Bouac25a77f059e7cff21c9de87e34923ed.jpg
 

Antonia.M.S.

Membro Conhecido
Stratford-Upon-Avon

Esta é a encantadora e charmosa cidade onde William Shakespeare nasceu e onde está sediada a internacionalmente famosa Royal Shakespeare Company. Toda a cidade “transpira” poesia e homenagem ao dramaturgo mundialmente mais influente e maior escritor/poeta de língua inglesa.

ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Str19c47dc1f4cc7049862378c4645bf7b2.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Str399343cfa79b929b837dfae885f19282.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Strad527b5594f92a3d095ea47e7d174607.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Str09d0c7f8344d33921b5e59c89a3df12a.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Str750d619fec8b8cd542bd9c49ef119cc5.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Str59a1a0cb7363e70764299cfa7114a37a.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stra145c4e5c5cc9e014f7aba5af243fe57.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stre3025ea8b079bbb35b73d21438a419fb.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Str834dff5a4599ae9f534519735abb0062.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Strc6d2e79397a46ba0af796929f7d5f55e.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Strd9e0900d3970c4aa0ba5639d9ba229bb.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Strb9d8443010fa1ca566266fc2bd6456c4.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Str476198144f4a192655f57333874a62c8.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Strfa5f651581087b35761fccfb51450adc.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Stre3df5adf04e0b2258c6320f816d8eb3e.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Str2dec0908d97f2344cc60035af9bec05b.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Strb76acbf53fd6c3604e3b57342a5ca508.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Str613fabec3657e3dd8db1b5a6f6f47451.jpg
 

Antonia.M.S.

Membro Conhecido
E ainda,

Coventry

A cidade de Coventry é a cidade mais próxima da conhecida Universidade de Warwick. É por esse motivo uma cidade muito desenvolvida, com muita oferta cultural e de restauração, um centro histórico interessante e uma catedral lindíssima. Marca da cidade é ter um IKEA em pleno centro histórico…
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Coventry_20160307_161717_zpslck8jzhl.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Coventry_WP_20160307_060_zpsbgegzbff.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Coventry_WP_20160307_057_zpstvc13rus.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Coventry_WP_20160307_052_zpsyt9hn1tc.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Coventry_WP_20160307_048_zpskdzcxmqp.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Coventry_WP_20160307_047_zpsz4keovoc.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Coventry_WP_20160307_042_zpssbb5rkgd.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Coventry_20160307_162549_zpssocubgs2.jpg ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Coventry_20160307_162544_zpspufxuty1.jpg
ai225.photobucket.com_albums_dd306_aserodio_2016_cotswolds_Coventry_20160307_161637_zpsumlylmzf.jpg


E pronto, espero que gostem!;):D
 
Última edição:

Tinker Bell

Membro Conhecido
@Antonia.M.S. Muito obrigada por partilhar connosco este report, de uma viagem que sem dúvida tenho que fazer! :) Reino Unido fascina-me... Estas casinhas cor-de-mel são um mimo!
Faltava informação sobre isto no Portal, e graças a este report vai de certeza ajudar muita gente. ;)
 

PauloNev

Moderador Honorário
Staff
Muito obrigado pela partilha.
Mais um report para fazer crescer o Portal, belas fotos de locais fantásticos.
Boas viagens ;)
 

Ricardo_7

Membro Conhecido
Olá,

Muito obrigado pela fantástica partilha, é sempre bom ver locais não tão abordados por aqui :)

boas viagens :D
 

susy4

Membro Conhecido
Uauuu amei este report. Realmente, cidadezinhas tão pitorescas que merecem uma visita :). Imagino que as paisagens devam ser deslumbrantes.
Obrigada.
 

Cristina Sousa

Membro Conhecido
Muito muito bom!
Uma lufada de ar fresco nos reports do Reino Unido. Locais desconhecidos mas belos, estas cidades aliam a beleza da história que carregam à natureza envolvente.
Adorei. :)
E pelas fotos também fica provado que, de quando em vez, também há sol por aquelas bandas :D (e dá logo um ar diferente à paisagem)!!!!
Muitos parabéns e obrigada pela partilha. Uma grande mais valia para o PV. ;)
 
Top