Olá
Estive em Menorca em Setembro, com 2 crianças. Ficamos na zona de arenal del castel no hotel Club aguamarina, com acesso direto a praia, e com uma praia excelente.
Em menorca considero obrigatório o aluguer de carro, para puder conhecer tudo. A ilha é pequena e conduz-se com tranquilidade.
Para conhecer as praias do sul, as mais conhecidas, como cala mtijana, son bon, cala turqueta, entre outras, optamos por apanhar autocarro em ciutadela (existem uns autocarros turísticos que vão e vem a todas as horas), é só preciso marcar. Aconselho porque as praias tem limite de carros, e cheguei a ir as 9h e já não permitem a passagem, assim com os autocarros temos sempre a entrada garantida.
Alguma duvida, esteja a vontade