Olá!
A entrada nos parque temáticos (Xel-Há ou Xcaret) é de 79Dólares, qualquer coisa como, 59€ com tudo incluído. Em Xel-Há pedem-te 20 dólares ou 20 €uros para depósito, quando requisitas o material de snorkeling (óculos, respiradouro e barbatanas). Se devolveres tudo direito, o dinheiro é devolvido, claro.
Não te aconselho a alugares carro só para lá, pois o carro fica parado todo o dia, logo a rentabilidade é quase nula. Tens sempre a opção táxi ou, inclusivamente, os transportes que estes parques temáticos fazem directamente nos hóteis. Optei pelo táxi, pois aumenta a flexibilidade de horários e a diferença de preço para o transporte dos próprios parques temáticos não é relevante.
Espero ter ajudado,
Frederico