Boa noite Tuxa,
Antes de mais, espero que não seja nada grave.
No caso de ter comprado a viagem ao Juan, porque não lhe envia um email a questionar quais as possíveis penalizações.
Na documentação enviada não há referência a penalizações?
Segundo o site da Viajes Solo Ofertas diz que se cancelar até 20 dias antes apenas paga 120€. Mas é mesmo uma questão de perguntar ou pesquisar. Lamento não poder ajudar.
Quando cancelei a minha reserva feita através do método da roleta, foram-me devolvidos os 120€ pagos inicialmente porque estava dentro das datas para cancelamento (mas este sistema é diferente de uma reserva normal).