Eu gosto mais do Triposo, porque eles basicamente agarraram na ideia do tripadvisor e criaram uma app mais friendly-user.
Faz-se o download por Pais e não por cidade. O que é bom para quem, como eu, gosta sempre de "se estou aqui também quero ir à outra cidade aqui perto". Tem todos os países (e respectivas cidades) que possam imaginar. E depois, nos pontos de interesse, tem o essencial em primeiro plano, e não tem tanto lixo como o tripadvisor. Que as vezes chega a ser chato porque há alguns que acabam por ser o mesmo onde só lhe mudam o nome. E tem também, um "roteiro" em imagens por cidade.
Raramente uso as aplicações quando estou em viagem. Uso mais para preparar os roteiros para cada dia, para saber o que há para ver, e nesse sentido penso que o Triposo ganha ao Tripadvisor.