Olá
Também tenho o Japão como um dos destinos em mente para o ano, talvez para meio de Outubro/início de Novembro pois nessa altura é-me possível tirar mais dias de férias que no Verão ou na Páscoa (época das cerejeiras para o ano) e também porque quero ir numa época de menor enchente de turistas.
Até meados de Julho ainda é época de chuvas e clima húmido mas com as mudanças climatéricas nunca se sabe!
A ir em Julho, eu evitaria ir para o ano pois os Jogos Olímpicos começam a 24 Julho, o que certamente vai inflacionar preços, número de turistas e enchentes nos transportes.
A meio de Outubro o clima é mais ameno com temperaturas de 20-30º de dia e supostamente já passou a época dos tufões... supostamente pois este ano um dos maiores tufões atingiu a zona do Japão e Ilhas Marianas de 4 a 10 de Outubro.