[Report] ALEMANHA - Berlim, Postdam e Dresden

Olá!

Desta vez vou partilhar o circuito que fiz em 2010. Os países visitados foram Alemanha, Áustria, Eslováquia e Rep. Checa.
A viagem teve inicio em voo operado pela Lufthansa desde Lisboa para Berlim - Tegel (via Munique). Ao chegar ao destino, o serviço de transfer contratado pelo operador estava à espera para me transportar para o Dorint Hotel Berlin-Tegel.
Como tinha a tarde livre, resolvi comprar um bilhete diário para os transportes e ir conhecer Charlottenburg.


BERLIM

Charlottenburg está considerada como Património Mundial pela UNESCO desde 1990.
Charlottenburg - Berlim

Charlottenburg - Berlim

Charlottenburg - Berlim

Charlottenburg - Berlim

Charlottenburg - Berlim

Charlottenburg - Berlim

DSC02118Charlottenburg Berlim

• Nika
• 28 Jul 2013

Charlottenburg - Berlim

Belvedere - Charlottenburg - Berlim

Charlottenburg - Berlim

...

No dia seguinte, fomos conhecer Berlim e Postdam.

Igreja Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis - Berlim

Igreja Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis - Berlim

DSC02239Catedral Berlim

• Nika
• 28 Jul 2013

Catedral - Berlim

Bode-Museum - Berlim

AltesMuseum - Berlim

DSC02237Museu Pergamo Berlim

• Nika
• 28 Jul 2013

Pergamonmuseum - Berlim

DSC02243Alte National Galerie Berlim

• Nika
• 28 Jul 2013

Alte Nacionalgalerie - Berlim

Reichstag (Parlamento) - Berlim

Reichstag (Parlamento) - Berlim

DSC02136 [640x480]

• Nika
• 28 Jul 2013

Bundeskanzleramt - Berlim

Berlim

...

Muro de Berlim

Muro de Berlim

Muro de Berlim

Porta de Brandenburgo - Berlim

Porta de Brandenburgo - Berlim

Karl-Liebknecht-Straße - Berlim

Sinagoga Nova - Berlim

Postfuhramt - Berlim

Deutscher Dom - Berlim

Hauptbanhof - Berlim

Links para o planeamento da viagem:
http://www.visitberlin.de/pt
http://www.berlin.de/stadtplan/
http://www.vbb.de/en/article/network-map/network-maps/897.html - Rede de transportes
http://www.bahn.com/i/view/DEU/en/index.shtml - Comboios


Depois da visita a Berlim, seguimos para Potsdam.

POTSDAM

Os palácios e parques de Postdam estão considerados como Património Mundial pela UNESCO desde 1990.

Cecilienhof - Potsdam

Cecilienhof - Potsdam

Sans Souci - Potsdam

Sans Souci - Potsdam

Sans Souci - Potsdam

Sans Souci - Potsdam

Sans Souci - Potsdam

Sans Souci - Potsdam

Sans Souci - Potsdam

Sans Souci - Potsdam

Ruinenberg - Sans Souci - Potsdam

Sans Souci - Potsdam

Jaeger Tor - Potsdam

Igreja S. Pedro e Paulo - Potsdam

Nauer Tor - Potsdam

Links úteis:
http://www.potsdam.de/cms/ziel/26846/EN/
http://www.mobil-potsdam.de/verkehr_8_81_2.htm - Transportes



No dia seguinte continuamos a viagem ... a 1º paragem foi em Dresden ...

DRESDEN

Dresden foi considerada como Património Mundial pela UNESCO desde 2004 a 2009.

Zwinger - Dresden

Zwinger - Dresden
Zwinger - Dresden

Zwinger - Dresden

Zwinger - Dresden

Zwinger - Dresden

Zwinger - Dresden

Zwinger - Dresden

...

Semperoper - Dresden

Kathedrale Ss. Trinitatis ou Katholische Hofkirche - Dresden

Georgenbau - Dresden

Fürstenzug - Dresden

Chiaverigasse (rua) - Dresden

Frauenkirche - Dresden

Kunstakademie - Dresden

Kunstakademie - Dresden

Kunstakademie - Dresden

...

Neumarkt - Dresden

Neumarkt - Dresden

Coselpalais - Dresden

Neumarkt - Dresden

Neumarkt - Dresden

Residenzschloss - Dresden

Residenzschloss - Dresden

Taschenberg (rua) - Dresden

DSC02268

• Nika
• 28 Jul 2013

SchinkelWache - Dresden

Ponte Augustus - Dresden

...

Finanzministerium - Dresden

Sekundogenitur - Dresden

Kurlander Palais - Dresden

Städtische Galerie - Dresden

Standehaus - Dresden

Albertinum - Dresden

Albertinum - Dresden

Polizeipräsidium - Dresden

Kulturpalast - Dresden

Schauspielhaus - Dresden

Links úteis para o planeamento da viagem:
http://www.dresden.de/index_en.php
http://www.besuchen-sie-dresden.de/index.php?act=stadtplan-dresden
http://www.dvb.de/en/Homepage/ - Transportes


Depois de Dresden, seguimos viagem para Bamberg ...

Olá Nika

Mais um bom Report .
Eu não conheço muito bem a Alemanha, mas do que conheço até gosto muito do país que a Sra. Angela Merkel governa.
Estas três cidades ainda não conheço, mas espero vir a conhecer.

Cumprimentos

Obrigada Carpe, sempre simpático.
A Alemanha tem cidades lindissimas, aconselho a visita.
Se gostaste destas, também vais gostar das que visitei a seguir: Bamberg, Nuremberga e Munique.

Cumprimentos

Olá Nika!
Que bom rever Berlim! Com muita pena minha já não houve tempo para ir a Potsdam, porque andámos a "esmiuçar" a cidade de Berlim, que eu adorei, especialmente pela sua vertente mais alternativa.
Aproveitando as palavras do Carpe, olhem quem eu encontrei quando estava na fila para o Museu de Pérgamo:
[/URL]

Olá Inês

que pena não teres ido a Postsdam, é uma cidade linda.
Sendo eu uma apaixonada pelos jardins e zonas envolventes aos palácios, fiquei triste porque só estive lá uma tarde e não consegui ver tudo.

Olha quem tu encontraste, não lhe deste umas palavrinhas em alemão?

Cumprimentos

Nika,

Potsdam fica para a próxima ida a Berlim, que deixou saudades. Além disso há um campo de concentração nas redondezas da cidade, que eu também quero ir visitar.

Nika, o meu alemão não passa muito do "zehr gut" (muito bom) e "aufwiedersehn" (até à vista). Dado que nenhuma se aplicava, achei por bem ficar na minha vez na fila para entrar no museu...Há gente que não merece muita importância

Inês,

a minha experiência em campos de concentração é só uma (Dachau) e não quero voltar ... é demasiado triste e doloroso imaginar pelo que passaram aquelas pessoas. Se ainda não conheces nenhum vai preparada ...

Se fosse eu estava tramada, a única frase completa que eu sei em alemão é Ich liebe dich (eu amo-te) ... era melhor ficar calada. lol

Nika,

Tenho a noção de que é uma visita do mais deprimente que possa existir. Não querendo fazer disso protótipo de visita, visitando mais do que um, tenho alguma curiosidade por visitar um espaço deste género. Mas quase de certeza que venho de lá a chorar como uma Madalena.

Dizeres uma coisa dessas à Merkel...Esquece lá isso

Inês, pois deves vir.
A minha sorte é que a viagem até Munique foi curta e depois com a preocupação de descobrir como ia para Nymphenburg ocupou-me um bocado o pensamento ... e depois a caminho do palácio a ouvir 2 portugueses que trabalham a Munique, a pensar que só eles naquele tram se percebiam ... e a falar dos atributos das mulheres. :blink:

Podia acontecer a qualquer um de nós! Eu às vezes também falo à parva imaginando que só a pessoa com quem estou a falar está a perceber-me Tal como já apanhei outras pessoas a fazerem o mesmo em várias línguas e eu a perceber tudo

Inês, e algumas dessas pessoas já apanhaste alguma vez a falar dos teus atributos? :blink:
Cuidado que o Tram 17 em Munique é frequentado por 2 passageiros portugueses desbocados.

Ainda não em Português!! Mas na Tunísia estava a ver que já não voltava...